§ 奇蹟占卜館 §　　§ 娃娃進化論 §

這次介紹的是人稱天使夫人──朵琳芙秋博士的新卡，
這副的名稱如上── Mary, Queen of Angels Oracle Cards。
當然我標題翻譯的是非官方翻譯，
而直譯的意思為── 瑪利亞，天使之后神諭卡。

This time, we're going to introduce a new oracle cards of "The Angel Lady"- Doreen Virtue.
This oracle cards title is "Mary, Queen of Angels Oracle Cards.
Of course the Chinese translation of my title is personal one.

在這裡介紹一下瑪利亞，連結是維基百科的資料，在此不贅述，
瑪利亞 Mary，大家耳熟能詳的名字，她是耶穌的生母，
聖經上說瑪利亞從聖靈懷了孕且聽從上帝的指示，而後生下了拿撒勒人耶穌基督。
在宗教當中，基督教覺得瑪利亞是聖者，
而東正教和天主教則是將瑪利亞稱為是上主之母或上帝之母。
不論是什麼稱呼，的確瑪利亞在整個聖經故事中展現了所有母親的表現，
慈愛、守護、滋養、耐心且對上帝毅力不搖的信心。

That's know Mary, the link connects to Wikipedia.
Mary, everyone knows her, she is Jesus' mother.
In Bible, Mary have a baby from Holy Spirit,
She obey God's will and baby Jesus Christ come to this world.
Christianity think Mary is a Saint,
And Catholicism call Mery "the Mother of Christ" or
"the Mother of Christ our God and Saviour."
No matter which called,
Mary showed us every mother's behavior in Bible story,
Mercy, compassion,  protaction, nurturing, patient,
And the immovable belief in God.

而這副卡片裡的句子，都充滿著瑪利亞的力量，
每一張卡片的圖片都帶點文藝復興時期的味道，
也同樣帶了一些些瑪利亞、耶穌和天使們的神秘氣息。
Every sentence of cards full of the power of Mary.
Every picture of cards could smell the Renaissance,
Also made us feel the mistery of Mary, Jesus and Angels.

畫不多說，來看一下卡片吧! 點一下可以看大圖。
Let us see some cards. Click them could see a bigger one.
卡片標題翻譯由左至右。

【祝福】【神】【冷靜】【家】

【熱情】【觀照】【婚姻】　牌背

耶~~
很文藝復興吧!
Really Renaissance, right?
每張卡片裡的文字都很有聖母的感覺吧!
Every cards full of the power of Saint Mary.
右下角的那張是牌背。
The rightest of second line is the back of cards.

希望大家喜歡。
下次再見啦!
Hope you enjoy them.
See you next time!